29 de març 2009

… i desprès afirmen que el Català mata al Castellà!...

Asseguda tot fent un té a les cinc de la tarda, i avorrida, perquè el diari estava agafat, m’he disposat a tafanejar a les converses del meu voltant, tant les fetes amb Castellà com les Catalanes, i he pres nota de tot el nou vocabulari inclòs entre les nostres converses del dia a dia, també us diré que he estat tant sol una hora anotant:

Pins, gays, lunchs, càsting, còmic, póster, business, tupper, aeróbic, in, out, could, bacon, hall, handicap, feeling, ticket, compacts, sandwich, pub, rappel, raffting, camping, kleenex, pantys, slips, after shave, body milk, footing, màster, pàrking, marketing, self-service, ranking, mànager, vips, Ipod, stands, nannies, meetings, brain storms, public-relations, assistant, mailings, trainings, gim-jazz, jet, líftings, top-model, body-fitness, light, cocktail, reality show, zapping, stress.

I tot això tant sol en un instant!... Potser que ens ho fem mirar alhora de decidir qui és el veritable destructor d’una llengua...

De vegades l’enemic està tant a prop que no el veiem ans si no ho fem en un mirall.

3 comentaris:

Trifó de Vernet ha dit...
Un administrador del blog ha eliminat aquest comentari.
Albert ha dit...
Un administrador del blog ha eliminat aquest comentari.
Martín L. ha dit...
L'autor ha eliminat aquest comentari.